Translate

20 novembre 2012

I looove fall

Hello everybody!

First of all: questo autunno e` probabilmente il migliore so far per quanto riguarda il paesaggio e la natura.
La mia casa e` immersa nel bosco, un cambiamento piuttosto importante dato che in Italia vivo in un appartamento nel centro della citta`. Ad essere sincera non penso che vivro` in una casa in campagna da grande pero` mi piace! :)

Ultimamente sono andata a correre spesso nei boschi con Briana (mia futura host sister e compagna di classe) e credetemi quando dico che la prima volta sono rimasta incantata dalla bellezza del paesaggio!

Vedere per credere!









Ora capite cosa volevo dire! :)
E per chiudere in bellezza il post autunnale ascolto "Radio" di Lana Del Rey.
"Life is sweet like cinnamon"

xoxo
Cami

American Fairs!

Tutti i miei buoni propositi di aggiornare il blog spesso sono andati in fumo. I'm sorry.

Parte dell'esperienza americana e` poter andare alle fiere. Qua le fiere sono veramente un big deal, non sono delle schifezzine montate alla cavolo con una decina di stand. Sono ENORMI!

La prima fiera a cui sono andata e` stata il "Kentucky State Fair" a Settembre.
Che dire, non mi aspettavo assolutamente che fossi cosi` grande e crowded! 







Crazy lamps!

Non mi stupirei se qualche americano l'abbia comprata e messa nel salotto #CheChic
Come poteva mancare il cibo italiano? Ahah

La zucca piu` grande dello stato!

Cocomero piccolino...
C'erano anche delle "stalle" con delle mucche, conigli e altri animali! Needless to say, gli Americani vanno matti per tutte le cose che hanno a che fare con la natura!
Bisogna anche menzionare il cibo delle fiere: fried everything! E non sto scherzando!

A ottobre sono andata all'Harvest Homecoming, una fiera all'insegna del cibo (che novita`) ed e` un modo per ringraziare il raccolto. 
Sono andata con Kaylee e Ally, due ragazze molto tenere che vanno a scuola con me. E ci sono tornata una seconda volta col la host mum e sister! 




Quando dicevo che friggono tutto non mentivo: DEEP FRIED OREOS! 
Fun fact sull'Harvest Homecoming: c'era uno stand dove delle ventenni ballavano Zumba per promuovere i corsi della scuola di danza ed era piuttosto agghiacciante vedere una decina di 70enni ballare di fronte a loro. That's America!

Well, that's all! 
Bye bye
Cami

09 novembre 2012

American Food? Yes, please!

After such sad/serious posts here it comes the American food!

Dato che non voglio andare a letto (anche se dovrei dato che sono sveglia dalle 6 di mattina ed e` quasi mezzanotte) mentre ascolto un po` di musica carico un po di foto senza senso sul cibo americano!! :)

Da brava italiana ho cucinato gnocco fritto!


Oreo cheesecake. Enough said

Classica foto di Starbucks

Red Velcet ice cream

Pumpkin pie latte <3

Mi dicono che hanno pochi tipi di Oreo!!


Choktober fest at Kaylee's

Choktober fest!!

Fried Ice Cream or Cheesecake?

Ok ammetto che ho una leggera adorazione verso gli Oreo!!
Devo dire che il cibo italiano alla fine e` il migliore (che novita`) e che una buona pizza margherita mi manca abbastanza! Grazie alla mia cara mammina pero` ho la ricetta e presto cucinero` una pizza che fara` invidia ai napoletani..o forse no!! 

Going to sleep (a little hungry)!
Cami

Secondo mese in Southern Indiana!

Hey y'all! (si, fa molto country ma mi piace!)

Secondo mese in America... da dove iniziare?! Il secondo mese e` stato il piu` duro so far.
Le condizioni della famiglia in cui mi trovavo (e mi trovo tuttora, a Novembre) non erano le migliori ma oltre a questo anche la scuola non ha avuto un inizio da favola.

In pratica mi aspettavo che gli studenti fossero molto piu` aperti e "socievoli" in base a tutti i racconti degli exchange student degli anni scorsi. Fortunatamente ho conosciuto delle persone molto carine che si sono offerte per aiutarmi ad ambientarmi sin dal primo giorno di scuola e non so in che depressione sarei caduta se non avessi avuto nessuno su cui contare.
Certo, ho sempre la famiglia e gli amici italiani pronti ad ascoltarmi su skype, ma tra il vedere dal vivo e tramite uno schermo c'e` un mare di differenza (anche letteralmente!!).
Anyway, dopo qualche settimana ho parlato con una ragazza a chimica e le ho un po` spiegato le mie aspettative prima di arrivare qua e quello che ho veramente trovato; lei ha capito quello che volevo dire e mi ha spiegato che il Nord America e` noto per avere persone abbastanza fredde e distaccate mentre il Sud e` il contrario.
Dato che l'Indiana e` la "terra di mezzo" non si puo` dire che sia Nord, ma neanche Sud, di conseguenza il modo in cui le persone interagiscono con i nuovi arrivati varia molto e molti ragazzi non sono proprio i tipi da rompere il ghiaccio e iniziare a conoscerti meglio.
Il mio primo pensiero e` stato: "Fantastico! Sono capitata nello stato piu` sfigato dell'America".
Pero` in seguito ho capito che questa era un'opportunita` per farmi sgaggiare e andare alla ricerca di persone per cui valga la pena restare l'anno intero, con cui passero` un periodo fantastico (hopefully)!

Quindi se qualcuno sta leggendo questo post e non si trova al settimo cielo non si deve abbattere!
Una cosa che ho imparato da questo mese piuttosto tristuccio e` che non bisogna darsi per vinti MAI, continuare a proporsi (e a auto-invitarsi as well) e soprattutto che il peggio passa anche se quando ci sei dentro ti sembra che la situazione non possa che peggiorare. E che Skype aiuta, molto!

Keep on fighting for what you want and you'll get there, just give it some time!

Love
Cami

Host Family Issues

Eh si, il titolo e` corretto (purtroppo). 
Voglio raccontare della mia host family, dei problemi che ho avuto e altre cose percio` let's get started!

Innanzitutto vi descrivo brevemente la famiglia: il padre e` un chirurgo, la madre e` casalinga/lavora a casa ogni tanto, la sorella ha 14 anni e il fratello ha la mia stessa eta`, 17 anni.
Quando EF mi ha inviato le informazioni sulla mia famiglia ospitante ero completamente entusiasta del mio match: una famiglia con due figli di cui uno della mia eta`, perfetto!!
Ci siamo scambiati qualche e-mail il mese prima della mia partenza e sembravano veramente la famiglia del mulino bianco: la sorella che ha il suo cricetino che adora, il fratello che va a pescare con il padre e l'anniversario di matrimonio dei genitori passato a casa con homemade pasta del padre.
Al mio arrivo in aereoporto a Louisville c'era solo il padre e la madre ad aspettarmi dato che erano le 3 di mattino percio` i figli li ho conosciuti il giorno dopo (dopo aver dormito come un ghiro).
La sorella gia` dal primo giorno e` stata molto outgoing e carina mentre con il fratello e` stato proprio il contrario: i primi giorni mi ha a malapena parlato e non si faceva mai vivo nella cucina o sala.
Allora ho pensato che fosse estremamente timido e che si sarebbe aperto con il tempo, e infatti avevo parzialmente ragione. Dico parzialmente perche` prima che mi parlasse abbastanza ci sono volute 3 settimane e comunque e` sempre rimasto molto per le sue; inoltre il fratello non va nella mia scuola, va in una scuola privata per il primo anno dopo essere stato homeschooled per tutta la sua vita (homeschool=studiare a casa con i genitori che fungono da insegnante oppure con un insegnante privato).

Un altra cosa che mi e` sembrata assolutamente strana e` il fatto che ognuno qua passa le giornate chiuso nella propria stanza, uscendo di tanto in tanto per mangiare qualcosa o fare cose di vitale importanza. 
Devo dire che questo mi ha veramente resa perplessa perche` io in Italia vivo in un appartamento e ho due sorelle, di conseguenza lo spazio si restringe e quando sono in casa so sempre chi e` presente, cosa stanno facendo tutti ecc... qua e` proprio il contrario, non sono mai a conoscenza di chi sia a casa e chi sia fuori! 
Gli americani in generale sono piuttosto ossessionati con la privacy e il fatto di avere un posticino dove possano stare da soli e nascondersi dal mondo, ma in questa casa questa ricerca della privacy raggiunge livelli altissimi (molti americani che sono a conoscenza della situazione della famiglia concordano con me).

Quindi nelle prime settimane senza scuola ho fatto veramente poco con la famiglia, ma io, da persona ottimista che sono, continuavo a sperare che le cose sarebbero migliorate. 
E ho continuato, e ho continuato. 
Ma poco e` cambiato e long story short ho parlato varie volte con il mio IEC che a sua volta ha parlato con i miei host parents e il padre mi ha parlato ma la stuazione non cambia.
Percio` ora sto solo aspettando il fantastico giorno in cui potro` andare a vivere con una ragazza che viene a scuola con me (spero entro Thanksgiving, ma non e` ancora certa la data)!!

Avrei tante, troppe, storie da raccontare sulla famiglia ma non voglio fare diventare questo post eccessivamente lamentoso percio` mi fermo qua! 

Alla prossima! 
Cami

03 novembre 2012

First Month

Hey there!
In questo post ricapitolero` il primo mese passato in America e per dare un'apparenza di ordine faccio una lista di cose di cui voglio parlare

  1. pre-partenza e partenza
  2. famiglia
  3. prime settimane senza scuola
  4. inizio scuola
1- Da brava procrastinatrice (probabilmente non esiste neanche questa parola, sorry) mi sono ridotta a fare le valigie per partire due giorni prima del giorno del volo. Lo so, sono pazza. Inoltre la mia valigia pesava anche 24.5 kili e per fortuna non mi hanno detto nulla all'aereoporto! Sono una frana nel portare solo l'essenziale!
I giorni prima della partenza ho dovuto salutare tutte le persone in Italia ed e` stato abbastanza triste, ma avevo talmente tante cose da fare che non ho neanche avuto tempo di pensarci troppo al fatto che non avrei visto amici e famiglia per moolto tempo.
Partenza il 18 luglio con il primo gruppo EF: sveglia super presto (3 am) e dopo gli ultimi saluti dei genitori ci siamo imbarcati. Emozionata come non mai, ma non in un a sad way, ero veramente felice di partire e di esplorare un mondo completamente nuovo! Il volo e` stato veramente complicato (mille delays e varie cose) ma alla fine ce l'ho fatta e sono arrivata a Louisville con un giorno e mezzo di ritardo! (per fortuna che c'era un ragazzo tedesco con me a tenermi compagnia/non farmi andare nel panico con i ritardi dell'aereo) :)
Sono arrivata a casa alle 4 di notte percio` ero super stanca e l'unica che mi ricordo bene e` che ho notato che la casa era gigantesca e che avevano un albero di natale con le luci accese. A luglio.
2- Per la famiglia penso proprio che faro` un post a parte perche` c'e` veramente tanta roba da dire.
3- Nelle prime settimane non ho fatto molto; siamo andati in canoa una volta nel lago vicino a casa mia, siamo andati a mangiare fuori con i parenti, abbiamo visitato un museo a Louisville e cose molto relax. Infatti ero abbastanza annoiata e ho passato varie ore nella camera a leggere, skypare e varie cose. Bummer.

4- Proprio per la noia ero molto emozionata di iniziare la scuola! Sono andata a scuola per registrarmi e ho scelto le materie e ho fatto un tour della scuola. One word: Huge.
La scuola ha 3000 studenti (!!!!) ed e` gigantesca percio` ero abbastanza nervosa ma alla fine non mi sono persa il primo giorno e a parte il fatto che non sono riuscita a aprire il locker da sola e` andato tutto bene! Prof molto disponibili e molto carine..beh a parte il prof di US History che mi ha traumatizzato perche` al posto di parlare urla, e non scherzo!! E` impressionante il fatto che non perda mai la voce!
Mi avevano registrata come junior poi io ho voluto essere senior percio` mi hanno cambiato prima dell'inizio della scuola ma dopo una settimana ho deciso di tornare junior perche` alla fine non c'e` differenza per me a parte il fatto che avrei dovuto fare il senior speech and paper il primo mese e mi sembrava troppo.
Lo school bus che prendo non e` per niente come quello dei film dove vedi i bulli e l'autista stronzissimo, per fortuna!
Gli studenti sono per la maggior parte carini, ma sono abbastanza riservati (non tutti) percio` devo essere io molte volte a andare a parlare con loro. Alla fine questo mi fa sgaggiare pero` allo stesso tempo mi infastidisce un pochetto perche` non sono la miglior attacca-bottone del mondo.
Nel primo mese ho legato con alcuni ragazzi/e tra cui un ragazzo tedesco che ha due classi con me :)

Ok penso che abbia scritto anche troppo e se siete riusciti a leggere fino a qua, complimenti! :)
Al prossimo post!

xoxo
Cami

Better late than never right?!

Hello everyone,
sono Camilla e sono un'exchange student in Indiana, America.

Probabilmente vi sembrera` stupido che inizi a scrivere un blog a Novembre considerato che sono qua da tre mesi ma ho pensato che better late than never!
Non voglio dilungarmi troppo sulle presentazioni perche` so che sono noiose percio` vado subito al sodo: ho intenzione di scrivere post sulla mia esperienza da exchange student in America, quello che penso, che faccio, scuola, famiglia e tutto quello che mi passa per la testa...beh forse non proprio tutto! :)
I primi post saranno un recap dei miei primi mesi qui, dopodiche` sara` tutto "live".
Hope you stick with me!

xoxo
Cami